Trouville, 1906