The mother and calf humpback swim together